大家好！吾輩はudonである。平时在各大考试中，与ところ相关的考点可谓是层出不穷，作为日语中「ぼかす表現」的一个常用词，在考试中与此相关的考点，不仅考察学生对语法知识的熟练程度，更考察了学生对日语地道表达的语感。
那么闲话少说，今天我来给大家分享一道关于「ところ+助词」的易错语法题。
在讲解之前
先来做一做下面这道真题吧
解析就在下面
请
不
要
偷
看
哦
.
.
.
.
答案：A.ところを
译文：据大学方面称，两人是朋友，6日中午左右，在一起的时候被当场逮捕了。
解析：
A「～ところを」：表示正处于某种状态或正在做某事时，发生了后项动作，后项常接被动、妨碍、制止等不利情况。本题中「一緒にいた」是“正在一起”的状态，后项「現行犯逮捕された」是“被当场逮捕”，所以要用「ところを」。
B「ところへ」：表示“正要做某事时，某人/某物来了”，后接「来る」「現れる」等移动性动词，不适用。
C「ところに」：也表示“正在……时发生了某事”，但后项更常接“突然到来/发生”类动词，不如「ところを」适合接“被逮捕”。
D「ところで」：接Vた形通常表示“即使……也”或“在……之后”，不符合此句被动搭配。
好呀！这道题的其他的确不是那么容易区分呢
就让我来为大家详细讲解一下吧
「～ところを」
接续：動詞連体形／Aい／Aな／Nの+ところを
表示正处于某个状态/过程的紧要关头，却遭到了后项动作的介入
此语法经常用于以下两个场景：
1、被打断/被妨碍/遭遇不利
后项动词通常是：見られる（被看见）、捕まる（被抓）、邪魔される（被打扰）、呼び止められる（被叫住） 等表示被动、干扰、妨碍的动词。
例句：
🔺危ないところを助けてもらった。
（在千钧一发之际，被人救了。）
🔺授業中、隣の席で寝ているところを先生に見られた。
（上课时，正在邻座睡觉的时候，被老师看见了。）
🔺泥棒が窓から侵入しているところを、警備員に捕まった。
（小偷正在从窗户入侵的时候，被保安抓住了。）
2、感谢/道歉时的客套话（敬语惯用）
用于“在你正忙/正累的时候，我却来打扰你/麻烦你”，表达歉意或谢意。
例句：
🔺お忙しいところを、すみません。
（在您百忙之中打扰，非常抱歉。）
🔺お休みのところを、お邪魔いたします。
（在您休息的时候来打扰您了。）
「ところに」
接续：動詞連体形／Aい／Aな／Nの+ところに
表示在正在进行某动作或处于某状态的时间点上，另一个突发的事件“恰好发生了”，或者某人/某物“恰好到达了”。
例句：
🔺出かけようとしたところに、電話がかかってきた。
（正要出门的时候，电话打来了。）
🔺困っているところに、助けが来た。
（正在为难的时候，救援来了。）
🔺寝ているところに、地震が起こった。
（正在睡觉的时候，地震发生了。）
注意：
1、「ところに」后项通常是无法由主语控制的突发状况（自然灾害、来电、他人的突然到来）。它不带有“被动受害”的强烈色彩，更多是“正好赶上了”。
2、后项多接：发生（起こる）、到来（来る/届く/かかる）、突然出现（飛び込む） 等非人为意志的突发性动词。
「ところへ」
接续：動詞連体形／Aい／Aな／Nの+ところへ
表示在正在进行某动作时，有人或物“朝着说话人（或动作主体）的方向”移动过来。
例句：
🔺出かけようとしたところへ、彼がやってきた。
（正要出门的时候，他朝我这边过来了。）
🔺寝ているところへ、誰かが足音を立てて近づいてきた。
（正在睡觉的时候，有人发出脚步声朝我靠近了。）
注意：
后项几乎只接移动性动词：来る、行く、現れる、やってくる、駆けつける等。
ところに：困っているところに、友達が来た。
（正在为难时，朋友来了。——强调“来”这件事恰好发生在这个节点，客观陈述。）
ところへ：困っているところへ、友達が来た。
（正在为难时，朋友朝我这边来了。——强调朋友是“朝着我移动过来的”，有心理上的意外感或方向感，但现代日语中，若后项只是「来た」，两者常常通用，细微差别只在方向性。）
＊如果后项是「電話がかかる」（来电）、「雨が降る」（下雨）、「事故が起こる」（发生事故），绝对优先选「ところに」，因为这些不是物理移动。
＊如果后项是「飛び込む」（跳进来）、「駆けつける」（跑来）、「近づく」（靠近），绝对优先选「ところへ」。
相同点：
①接续相同，前面都是接動詞連体形／Aい／Aな／Nの
②都是表示 “正当…… 的时候”。
不同点：
「～ところに / ところへ」：表示正在做某事时发生了另外一件事。
「～ところを」：后项的谓语动词多为「見る / 見かける / 見つける / 捕まる / 発見する」等，包含对前项的行为的制止或阻挡的意义。
例句：
🔺ちょうど彼女のうわさをしているところへ、本人がやってきた。
（正在谈论有关她的传闻时，本人就过来了。）
🔺犯人は ATM でお金を下ろしているところを、警察に逮捕された。
（罪犯正在自动取款机前取钱时，被警察逮捕了。）
「ところで」
用法一：
接续：動詞連体形／Aい／Aな+ところで
表示“在某个动作或状态恰好结束/完成的那个时间点上，发生了后项”。
例句：
🔺宿題をやり終えたところで、友達が迎えに来た。
（刚做完作业的时候，朋友来接我了。）
🔺今、ちょうど話しているところで、彼が帰ってきた。
（正好在说话的时候，他回来了。）
这里可以和「ところに」互换，但「ところで」更强调“说话的间隙/节点”。
注意：
1、后项往往是：结束（終わる）、切断（切れる）、发现（見つかる）等带有“分界点”感觉的词，或者是一个与预想相反的结果。
2、在现代日语中，表示“时间节点”时，「ところで」和「ところに/へ」几乎可以互换，但语感上有细微差别：
「ところに」：强调“事件恰好落在这个点”（电话打来了）。
「ところで」：强调“以这个点为界限/终点，发生了某事”（饭刚吃完，电话来了——强调“吃完”这个终点）。
用法二：此用法是日语能力考（N2/N3）的高频考点
接续：動詞た形+ ところで
表示“即使（做了前项）……也（未必能达到后项预期的效果）”，带有强烈的否定、消极、无意义的语感。
例句：
🔺今から行ったところで、間に合わないよ。
（就算现在去，也赶不上了。）
🔺いくら勉強したところで、試験に落ちる人は落ちる。
（就算再怎么学习，也有人考不过。）
🔺彼に相談したところで、いい返事はもらえないだろう。
（就算跟他商量，也得不到好答复吧。）
用法三：转换话题（口语独立用法）
此用中ところで是独立的连接词，放在句首。用于结束上一个话题，开启一个新话题。考试一般不考接续，但听力中常出现。
例句：
🔺ところで、最近元気ですか。
（话说，最近还好吗？）
「Vた+ところで」：带有强烈的“徒劳感”和“极限”，暗示前项条件根本无法改变后项的坏结果。（就算求他，他也不会帮忙——暗示求了也白求。）
「ても」：单纯的假设逆接。（即使下雨，我也去。）
好啦~
以上为今日的分享
看完有木有觉得豁然开朗呀！
Bye~Bye~
