2026年福建中考古诗文言文真题及答案--朱熹《自上封登祝融峰绝顶次敬夫韵》顾璘《游衡岳后记》翻译

四季读书网 1 0
2026年福建中考古诗文言文真题及答案--朱熹《自上封登祝融峰绝顶次敬夫韵》顾璘《游衡岳后记》翻译

2026年福建中考语文真题

材料一:

自上封登祝融峰①绝顶次敬夫韵(节选)

[宋]朱熹

衡岳千仞起,祝融一峰高。

群山畏突兀,奔走如曹②逃。

我来雪月中,历览快③所遭。

扪④天滑青壁,俯壑崩银涛。

[注]①祝融峰:衡山最高峰。②曹:群。③快:畅快。④扪:摸。

材料二:

夫登山者,贵知其情,不在势也。衡岳之游不至祝融不足以知其高。余初至岳下,道士指天柱、石廪、紫盖、芙蓉四峰,导予望之。仰面极视,排汉①碍日,若云可望而不可登,危乎高哉!既历香炉道间,则四峰之椒②皆与身等,方诧步履在空外。及坐半山亭,乃下指诸顶,疑前旧见非是也。至登祝融之巅,俯视四极,苍然一色,山川杂陈,琐细莫辨。风自远来,其力甚劲。候与地下绝殊。再寻天柱诸峰,皆培𪣻丘垤③,𬯎④乎其在地矣。记曰:“祝融去地二万丈,岂其然乎?”

(节选自顾璘《游衡岳后记》)

[注]①汉:银河。②椒:山顶。③培𪣻丘垤:这里指小山丘、小土堆。④𬯎:倒塌。

1.材料二画波浪线的部分有两处需要断句,请在答题卡相应的位置写出答案标号。

衡岳之游A不至B祝融C不足以D知其高。

2.根据“方法提示”,解释下列加点词语。

2026年福建中考古诗文言文真题及答案--朱熹《自上封登祝融峰绝顶次敬夫韵》顾璘《游衡岳后记》翻译-第1张图片-四季读书网

加点词语 方法提示 释义

既历香炉道间 根据语境推断词义

(1)历:______

则四峰之椒皆与身等 查阅字典选择义项

等:①相同;②等级;③等待

(《古汉语常用字字典》) (2)等:_______

候与地下绝殊 联系课文语句解释词义

佛印绝类弥勒

(《核舟记》) (3)绝:_______

3.把材料二画横线的语句翻译成现代汉语。

(1)风自远来,其力甚劲。

(2)祝融去地二万丈,岂其然乎?

4.材料一“衡岳千仞起,祝融一峰高”两句,如何写出祝融峰的“高”?请简要分析。

5.学校文学社要用材料二内容制作《游衡岳》情景小视频。以下是视频拍摄脚本,请在表中画横线处写出恰当的文字。

2026年福建中考古诗文言文真题及答案--朱熹《自上封登祝融峰绝顶次敬夫韵》顾璘《游衡岳后记》翻译-第2张图片-四季读书网

取景地点 画面内容 音效 解说

(1)______ 仰面极视,衡岳诸峰高耸入云 松涛低吟声 仰望衡岳诸峰,峰插云霄,让人感叹高不可攀,顿生敬畏之情

祝融峰顶 俯视四极,苍茫一片,山川难辨 (2)______ (3)______

6.下面两个句子都蕴含生活的道理。哪个句子对即将毕业的你更有启示意义,为什么?

①历览快所遭       

②疑前旧见非是也

参考答案

【答案】

1.AC

衡岳之游/不至祝融/不足以知其高。

2.(1)经过(2)相同(3)极

3.(1)风从远处吹来,它的力量非常强劲。

(2)祝融峰顶距离地面两万丈,难道真的是这样吗?

4.直接描写,直言祝融峰“一峰高”;以衡岳其他“干仞”诸峰衬托祝融峰的高。

5.

衡岳山脚

示例:劲风呼啸声

示例:登上祝融峰之巅,俯视大地,群山如丘,“一览众山小”的豪情油然而生。

6.第①句。这句诗表达遍览祝融峰美景的畅快,蕴含着在攀登过程中应懂得领略处处皆风景的道理。这道理能激励我勇攀高峰,珍惜奋斗过程,在奋斗中成长。

第②句。这句话的意思是怀疑先前目睹的不是现在看到的,蕴含要善于反思、从不同角度看问题的道理。这道理能激励我在新的起点上,要敢于质疑旧知,不断修正认知。

2026年福建中考古诗文言文真题及答案--朱熹《自上封登祝融峰绝顶次敬夫韵》顾璘《游衡岳后记》翻译-第3张图片-四季读书网

参考译文

材料一:衡山从平地拔起高达千丈,其中祝融峰最为高耸。周围群山都畏惧它高耸突兀,如同成群的人慌忙奔逃避让。我在雪落月明之时前来此地,遍览群山,眼前所见风光让我满心畅快。手抚青滑陡峭的崖壁,仿佛能触到青天;低头俯瞰山谷,积雪奔腾如同翻涌的银色浪涛。 
材料二:登山这件事,可贵的是体会山川蕴含的意趣,不在于夸耀山势的外表。游览衡山,如果不到祝融峰,就不能真正知晓衡山有多高。我刚到衡山脚下时,道士指着天柱、石廪、紫盖、芙蓉四座山峰,引导我眺望。我抬头极力远望,几座山峰高耸冲破银河、遮挡日光,看起来仿佛只 能远远观望却无法攀登,实在高峻至极!等我走到香炉山道中段,才发现那四座山峰的峰顶都和我身处的高度平齐,我不由得惊叹自己仿佛行走在高空之外。待到坐在半山亭中,再向下指点那些山峰峰顶,都怀疑先前在山下望见的景象完全不是真实模样。等登上祝融峰顶,向四方低头远眺,天地间苍茫一片,山河纵横罗列,全都变得细小模糊,难以分辨。大风从远方吹来,风力十分强劲,山顶的气候和山下截然不同。再回头看天柱等几座山峰,全都变成低矮的小土丘,低矮地伏在大地之上。古书上记载:“祝融峰距离地面有两万丈,难道是真的吗?” 
好书推荐

上一个当前已是最后一个了

下一个当前已是最新一个了

抱歉,评论功能暂时关闭!