2024年4月份自学考试英语真题第5️⃣部分【填词补文】的逐句详解。使用方法,先逐句研读,然后再去做题。
在备考过程中,要对真题进行逐词逐句的精读。精读的目标:没有一个单词不认识,没有一个句子不明白。文章真正读懂之后再去做题,最终做到没有一道题目不正确。这样才能自己总结出做题技巧。
我在带大家一起研读真题备战十月份自考英语,现在还可以报名,欢迎参加:美林带你刷自考英语题|送你上岸
高分过关经验请看:自考英语八十分速成经验分享
2025 年4月高等教育自学考试英语(专升本)试题
课程代码:13000
第五部分:填词补文
24-4-5 Tips for Improving Your Body Image
改善身体形象的建议
1. Some people think that they need to change how they look or act to feel good about themselves.
有些人认为,他们需要改变外表或行为方式,才能对自己感觉良好。
📚 语法分析
句式:主语 + 谓语 + 宾语从句
Some people主语(谁)think谓语(认为)that they need to change how they look or act to feel good about themselves宾语从句(什么观点)
💡 语序差异
how they look or act 宾语从句,中文转译为名词短语“外表或行为方式”;to feel good... 目的状语后置,中文用“才能……”顺承。
2. But actually all you need to do is change the way you see your body and how you think about yourself.
但实际上,你需要做的只是改变你看待自己身体的方式,以及对自己的看法。
📚 语法分析
句式:转折连词 + 主语 + 系动词 + 表语
But转折连词actually状语all you need to do主语(什么)is系动词change the way you see your body and how you think about yourself表语(是什么)
✍️ 词组搭配
all you need to do is...你所需要做的只是……
💡 语序差异
you see your body 定语从句后置,中文前置为“你看待自己身体的”;you need to do 定语从句后置,中文前置为“你需要做的”。
3. The first thing to do is recognize that your body is your own.
首先要做的就是认识到,你的身体是你自己的。
📚 语法分析
句式:主语 + 系动词 + 表语
The first thing to do主语(什么)is系动词recognize that your body is your own表语(是什么)
✍️ 词组搭配
the first thing to do首先要做的
💡 语序差异to do 后置定语,中文前置为“要做的”。
4. If you're very worried about your weight or size, check with your doctor to verify that things are OK.
如果你很担心体重或体型,去和医生确认一下,确保一切正常。
📚 语法分析
句式:条件状语从句 + 祈使句
If you're very worried about your weight or size条件状语从句(什么条件)check with your doctor谓语(做什么:和医生确认)to verify that things are OK目的状语(为什么)
✍️ 词组搭配
be worried about担心
5. But it's no one's business but your own what your body is like.
但你的身体是什么样,除了你自己,与别人无关。
📚 语法分析
句式:转折连词 + 形式主语 + 系动词 + 表语 + 真实主语从句
But转折连词it形式主语is系动词no one's business but your own表语(什么性质)what your body is like真实主语从句
✍️ 词组搭配
it's no one's business but your own除了你,与别人无关
💡 语序差异
英文 it's no one's business but your own 是固定句式,中文需重组语序来表达。
6. Ultimately, you have to be happy with yourself.
最终,你必须对自己满意。
📚 语法分析
句式:状语 + 主语 + 谓语 + 状语
Ultimately状语(最终)you主语(谁)have to be系动词(必须)happy with yourself表语(怎么样)
✍️ 词组搭配
be happy with oneself对自己满意
7. Next, identify which aspects of your appearance you can realistically change and which you can't.
其次,辨别出你外表中有哪些方面可以现实地改变,哪些不能。
📚 语法分析
句式:序数词 + 祈使句(含并列宾语从句)
Next序数词(其次)identify谓语(辨别)which aspects of your appearance you can realistically change宾语从句一(什么)and并列连词which you can't宾语从句二(什么),省略change
✍️ 词组搭配
aspects of your appearance外表的方面
8. Everyone has things about themselves that they can't change and need to accept, like their height, for example, or their shoe size.
每个人都有一些自己无法改变且需要接受的事,比如身高,或者鞋码。
📚 语法分析
句式:主语 + 谓语 + 宾语 + 定语从句
Everyone主语(谁)has谓语(有)things about themselves宾语(什么)that they can't change and need to accept定语从句(修饰 things)
like their height, for example, or their shoe size插入举例
💡 语序差异
that... 定语从句后置,中文前置为“自己无法改变且需要接受的”。
9. If there are things about yourself that you want to change and can change (such as how fit you are), do this by setting goals for yourself.
如果有关于你自己的、你想改变也能改变的事(比如你的健康程度),那就通过设定目标来做这件事。
📚 语法分析
句式:条件状语从句 + 祈使句
If there are things about yourself条件状语从句(如果有……的事)that you want to change and can change定语从句(修饰 things)such as how fit you are插入举例do this谓语(做这件事)by setting goals for yourself方式状语(通过什么方式)
✍️ 词组搭配
set goals设定目标
💡 语序差异
about yourself 和 that... 均后置修饰 things,中文前置重组。
10. For example, if you want to get fit, just make a plan to exercise every day and eat healthy foods.
例如,如果你想变得健康,就制定一个每天锻炼和吃健康食物的计划。
📚 语法分析
句式:插入语 + 条件状语从句 + 祈使句
For example插入语if you want to get fit条件状语从句(什么条件)just make谓语(制定)a plan宾语(什么)to exercise every day and eat healthy foods后置定语(修饰 plan)
✍️ 词组搭配
get fit变得健康make a plan制定计划
💡 语序差异
to exercise... 后置定语,中文前置为“每天锻炼和吃健康食物的”。
11. Then keep track of your progress until you reach your goal.
然后追踪你的进展,直到达到目标。
📚 语法分析
句式:祈使句 + 时间状语从句
Then状语keep track of谓语(追踪)your progress宾语(什么)until you reach your goal时间状语从句(直到什么时候)
✍️ 词组搭配
keep track of追踪reach your goal达到目标
12. Meeting a challenge you set for yourself is a great way to boost self-esteem!
迎接你为自己设定的挑战,是提升自尊的好方法!
📚 语法分析
句式:主语(动名词短语)+ 系动词 + 表语
Meeting a challenge主语(什么)you set for yourself定语从句(修饰 challenge)is系动词a great way表语(是什么)to boost self-esteem后置定语(修饰 way)
✍️ 词组搭配
meet a challenge迎接挑战set a challenge for oneself为自己设定挑战boost self-esteem提升自尊
💡 语序差异
you set for yourself 定语从句后置,中文前置为“你为自己设定的”;to boost self-esteem 后置定语,中文前置为“提升自尊的”。

补充说明:
译文和语法分析都是拐杖,扶你上路的,这些内容是为忘记而存在。
语法分析不是必须的,看懂句子就行。如果养成了非要在脑子里分析语法才认为自己理解了句子的不良习惯,会严重影响考试发挥,因为考场上没时间让你分析。
上岸之后就不需要再背着船走了。
如有问题❤️欢迎反馈
关于我
本人曾经是老师口中的“学生混子”,高中辍学后从事过十多种工作。业余时间参加自学考试,先后取得了专科学历(南京师范大学)和本科学历(北京师范大学)。现在已从中国科学院大学取得哲学硕士学位数年。深知自考甘苦,所以想做点工作帮助到同路人。