本期文章内容
由 Rita老师 提供
Rita
贾奕婕
上海中心阅写教师
· 毕业于上海外国语大学翻译专业
· 持有 British Council、TKT 认证及上海市高级口译证书
· 雅思 8.0
· 10 年雅思一线教学经验,熟知中国学生英语写作痛点，帮助无数学员一个月内写作单项提升1 分，提分率 95%
·教学风格耐心细致，学科体系全面，独创“写作 CIL 切片训练法”,将写作难点切分为不同知识碎片，帮助不同能力基础的同学，针对性提升
学习步骤
Step 1 ▶ 审题并结合自身经验构思题目相关论点
Step 2 ▶ 阅读例段并划出段落内话题短语
Step 3 ▶ 学习核心短语释义并背诵积累
Step 4 ▶ 完成短语巩固练习
► 今日真题
Some people think it is a good thing for senior managers to have much higher salaries than other workers in a company. To what extent do you agree or disagree?
思考：
高管是否应该比员工薪酬更高？为什么？
► 阅读例段：支持高管薪酬更高
Proponents argue that high executive salaries are essential to attract and retain top talent.Senior managers often play pivotal roles in shaping the strategic direction of a company, making critical decisions, and navigating complex business landscapes. For instance, in multinational corporations, the CEO's vision and leadership can determine the company's global competitiveness. Offering competitive compensation is seen as a necessaryincentive to attract individuals with the skills and experience required to lead large organizations successfully. This, proponents claim, is crucial for maintaining a company's market position and driving growth.
►工作话题核心短语
1.high executive 高管（高级管理人员）
英英解释：
A senior-level manager or leader in an organization, typically holding a title such as CEO (Chief Executive Officer), CFO (Chief Financial Officer), or COO (Chief Operating Officer).
翻译：组织中的高级经理或领导者，通常担任CEO（首席执行官）、CFO（首席财务官）或COO（首席运营官）等头衔。）
2.retain top talent 留住顶尖人才
英英解释：
To keep highly skilled, capable, and valuable employees within an organization, preventing them from leaving for competing companies or other opportunities.
翻译：将高技能、有能力且有价值的员工留在组织内部，防止他们跳槽到竞争公司或其他机会中。
3.make critical decisions 做出关键决策
英英解释：
The process of evaluating complex situations and choosing the most appropriate course of action, especially under conditions of uncertainty, high stakes, or limited information.
翻译：评估复杂情况并选择最合适行动方案的过程，尤其是在不确定、高风险或信息有限的条件下。
4.multinational corporations 跨国公司
英英解释：
Large companies that operate in multiple countries, maintaining facilities, offices, or production plants in two or more nations.
翻译：在多个国家运营，在两个或多个国家设有设施、办公室或生产工厂的大型公司。
5.incentive 激励
跨国公司
英英解释：
Large companies that operate in multiple countries, maintaining facilities, offices, or production plants in two or more nations.
翻译：在多个国家运营，在两个或多个国家设有设施、办公室或生产工厂的大型公司。
► 巩固练习
使用今日学习的短语将以下句子翻译成英语
1.留住顶尖人才是每个公司面临的最大挑战之一。
参考答案：Retaining top talent is one of the greatest challenges every company faces.
2.高管的薪酬往往是普通员工的几十倍甚至上百倍。
参考答案：The salary of a high executive is often dozens or even hundreds of times that of an ordinary employee.
3.跨国公司的CEO需要做出影响全球数万员工的关键决策。
参考答案：The CEO of a multinational corporation needs to make critical decisions that affect tens of thousands of employees worldwide.
上海封闭学院 火热报名中...
扫描下方二维码添加 超学君小助手
‼️ 提前锁定名额 ‼️
我们是一家有温度的一站式留学机构
让你找到好老师
用心做好每一次服务
带着爱与你一起成长
