He knew his limitations and acted accordingly.
他知道自己能力有限，只能尽力而为。
His campaign manager wanted to find out how people felt. Accordingly [=consequently], he took an opinion poll of the local voters.
他的竞选负责人想知道民众的想法，因此，他在当地选民中进行了一次民意测验。
The restaurant has a large menu; additionally [=in addition], there are several special dishes that are prepared each day.
这家餐馆菜品很丰富，此外，每天还会有几道特色菜。
The journey took approximately seven hours.
旅程大约花了七个小时。
There are a few boring parts, but basically [=generally, for the most part], it's a very good book.
虽然这本书有些部分比较无聊，但总的来说这是一本好书。
We'd like to buy a new car, but, basically, we just don't have enough money.
我们想要买辆新车，但根本问题是：钱不够。
The party, to put it briefly, was a disaster. = Briefly, the party was a disaster.
简而言之，聚会糟透了。
We briefly considered canceling the trip.
有很短一段时间，我们考虑过取消旅行。
The state's economy was poor. Consequently, many college graduates were forced to move elsewhere in order to find jobs.
这个州经济低迷，所以许多大学毕业生被迫到其他地方求职。
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁，因而危及人的健康。
He talked constantly all through the movie.
整场电影他都说个不停。
They complained constantly about the noise.
他们经常抱怨噪声问题。
He deliberately tricked them.
他存心戏弄他们。
She spoke clearly and deliberately to the audience.
她对听众演讲，表达清晰，从容不迫。
Thousands of people were directly affected by the disaster.
数以千计的人们受到了灾害的直接影响。
The second game followed directly [=immediately] after the first.
第二场比赛在首场比赛结束后立即举行。
She's respected equally by the young and old.
她受到年轻人和老人同样的尊敬。
We need to be concerned about his rise to power. Equally, the influence of his opponents cannot be ignored.
我们要关注他的掌权。同时，也不能忽略他的对手们的影响力。
Eventually, I did get better and returned to work.
最后，我确实感觉好些了，便又继续工作。
I am sure that we'll succeed eventually.
我坚信我们最终会取得成功。
When exactly are they supposed to arrive? = Exactly when are they supposed to arrive?
准确地说他们什么时候能到？
“So you think we should take an earlier flight?” “Exactly.” [=yes, that's exactly what I think]
“那么你认为我们应该乘坐早一点的航班？”“没错。”
It is extremely [=highly, very] unlikely that we will know anyone there.
我们基本不可能认识那里的人。
She found it extremely difficult to get a job.
她发觉找工作极其困难。
Buses run frequently between the city and the airport.
公共汽车频繁地来往于市区与机场之间。
This list is updated frequently.
这份名单频繁更新。
Generally [=in general], his suggestions have been well-received.
一般来说，他的建议很受欢迎。
This town is generally regarded as a good place to raise kids.
人们普遍认为这个小镇是养育孩子的好地方。
Gradually, the children began to understand.
孩子们渐渐开始明白。
The cat moved gradually forward.
那只猫慢慢地向前挪动。
The cause of the problem was not immediately clear. [=was not known right away]
造成问题的原因没有当即查明。
They live in the house immediately [=directly] behind this one.
他们住的房子就在这栋房子后面。
People are becoming increasingly aware of this problem.
人们现在越来越关注这个问题。
It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.
越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。
It turned out that the situation was not as serious as we had initially believed.
原来局势没有我们开始认为的那样严峻。
The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.
最初报道死亡人数约 250，后改为 300。
I'm not criticizing you. I'm merely suggesting that we try a new approach.
我不过是建议我们尝试一种新方法，并不是批评你。
He said nothing, merely smiled and watched her.
他什么也没说，只是微笑着看着她。
A number of important vitamins are found naturally in dark green vegetables like spinach.
许多重要的维生素天然存在于诸如菠菜这样的深绿色蔬菜中。
The number of places available is necessarily limited.
录取名额不可避免地很有限。
Normally, I would say no, but this time I'll make an exception.
通常我会说不，但这次是个例外。
Obviously, we don't want to spend too much money.
很明显，我们不想花太多的钱。
Diet and exercise are obviously important.
显然，饮食和运动是重要的。
Occasionally, we see deer in the field. = We occasionally see deer in the field.
我们有时会在田野中看到鹿。
He's good at all his subjects and he's particularly good at math.
他擅长所有的科目，尤其是数学。
He said he would attend to the matter personally.
他说他会亲自处理这件事。
I don't think I am physically able to climb all the way to the top.
我觉得我没有体力一路爬到顶。
Customers responded positively to the new product.
顾客对新产品反应良好。
We need to discuss the issue practically [=sensibly] before we make any decisions.
我们做任何决定之前都要切合实际地讨论一下这个问题。
The author's new book includes some previously published material.
作者新书中有些先前出版过的材料。
The game is designed primarily [=mainly] for younger children.
这款游戏主要是为小孩子设计的。
The new product is modeled roughly on an earlier design.
这个新产品大体上是按先前的设计制造的。
I sincerely hope that you do a better job next time.
我衷心希望你下次做得更好。
He seemed to move ever so slightly closer. [=he moved closer only by a very small amount]
他似乎只稍稍挪近了点。
The speech was written specially for the occasion.
这篇演讲专门为这个场合而写。
Knead the bread dough for several minutes, or, more specifically, until it forms a smooth ball.
将生面团揉几分钟，更确切地说，直到它形成光滑的球状。
He held the camera steadily.
他稳稳地握住照相机。
I strongly advise you to see a doctor.
我强烈建议你去看医生。
You've thoroughly [=completely] messed things up.
你们把事情完全搞砸了。
Ultimately, it's a question of who is more popular.
说到底，这就是看谁更受欢迎。
I took his money most unwillingly.
我很不情愿地收下了他的钱。
Usually, there are no problems.
通常情况下，不会有什么问题。
They talked vaguely about the need for reform.
他们笼统地谈了改革的必要性。
She only nodded vaguely in reply to my question.
她只是漫不经心地点了下头，算是回答了我的问题。
The stadium was virtually empty by the time the game ended.
到比赛结束时，体育馆里基本上没人了。
The idea is now widely accepted.
这个思想现在已获得普遍接受。
We willingly agreed to the proposal.
我们很乐意支持这个建议。
The story was wonderfully written.
这个故事写得极为精彩。
That isn't an excellent score, but you could have done worse.
那不是个很好的分数，但你本来有可能考得更差。
The magazine is issued twice yearly (= twice every year).
这份杂志每年发行两期。
因平台更改了推送规则，部分用户进入私信会话页面后将不显示最新推送消息，请将本公众号设为星标，并在星标账号中点击本号主页即可查看最新内容
如果喜欢我们的内容，记得点“分享”“点赞”哦~
