
*书面表达:
学校校报收到了一封来自学生 Paul 的邮件,他建议校报增设“文化角(Cuture corner)和“旅游角”(Travel corner)两个板块。假如你是校报主编Joyce,请给 Paul 回复一封邮件,说明你的决定并阐述理由。
*参考范文:
Dear Paul,
Thank you so much for your valuable suggestions about adding "Culture Corner" and "Travel Corner" to our school newspaper. I'm writing to tell you that we have decided to acceptyour great ideas.
We believe these two new sections will bring a lot of benefitsto our students. "Culture Corner" can introduce different traditional culture and customs from home and abroad. They can help us widen our views and learn more about the world. "Travel Corner" will share beautiful travel spots and interesting travel stories, which can not only relax us but also encourage us to explore the outside world.
We really appreciateyour creative suggestions, and we will try our best to make these two columnswonderful. If you have more ideas, please contact us at any time.
Yours sincerely,
Joyce

*参考译文:
亲爱的保罗:
非常感谢你提出的宝贵建议,即在校报中增设“文化角”和“旅游角”。我写信是想告诉你,我们已决定采纳你的好主意。
我们相信这两个新板块会给学生们带来诸多益处。“文化角”可以介绍国内外不同的传统文化和习俗,有助于我们开阔视野,更多地了解这个世界。“旅游角”将分享美丽的旅游景点和有趣的旅行故事,这不仅能让我们放松身心,还能鼓励我们去探索外部世界。
我们非常感谢你富有创意的建议,也会尽全力把这两个专栏办好。如果你有更多想法,欢迎随时与我们联系。
你真诚的,
乔伊斯
*词汇积累:
1. your valuable suggestions
你的有价值的建议
2. add ... to...
增加...到...
3. accept your great ideas
接受你的很棒的想法
4. bring a lot of benefits to our students
给学生带来很多好处
5. introduce different traditional culture and customs from home and abroad
介绍国内和国外不同的传统文化和风俗
6. widen our views
开拓我们的视野
7. encourage us to explore the outside world.
鼓励我们探索外面的这个世界
8. appreciateyour creative suggestions
感谢你富有创意的建议
9. try our best to do sth
尽我们的全力去做某事
10. contact us at any time
在任何时候联系我们
❤️文末金句分享
You have to work extremely hard in order to appear effortless.
