免费试学|英译汉真题(MTI / CATTI 通用)

这次做了一套英译汉真题试学，免费开放。

适合备考 MTI、CATTI，也适合已经在做翻译、但想把基本功重新打磨一遍的人。

有几件事：选真题，一句一句讲清楚，讲为什么这么译，不是只给答案。

会有真题讲解，也会穿插一些常见但很少被说透的翻译现象，比如信息顺序怎么调整、哪些地方该补、哪些地方其实不该动。中间会留一些思辨题，可以自己先想，再对答案。

配了完整参考译文和视频讲解，可以自己推一遍，再看我怎么处理。

没有铺垫，不讲套话，也不会刻意拉长。基本上，你看到的就是我平时怎么做题、怎么判断、怎么改。

可以说，我真正完整的“思辨闭环能力”的呈现，就在这一次，以及下一次的汉译英讲解里。

如果你对“英译汉到底是怎么一回事”这件事还有兴趣，可以来试一节。

网盘（PPT、讲义、思辨题及答案）：https://pan.baidu.com/s/1APCPx9sH6g14n-XuiCxf2g?pwd=eckb提取码：eckb

视频：因为时长超过一小时，可以移步B站或小红书观看。