
《虽有嘉肴》是新中考课内文言文必考核心篇目,几乎年年出题,分值稳定、考点集中。
本文严格依据2026部编版最新教参翻译,逐句拆解得分点、标注高频易错、总结答题模板,
配套辽宁中考标准题型对比阅读,一篇吃透全文,考场稳稳拿分。
一、原文(必背默写)
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;
虽有至道,弗学,不知其善也。
是故学然后知不足,教然后知困。
知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。
故曰:教学相长也。
《兑命》曰:“学学半。”其此之谓乎!
二、逐句精解
① 虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。
标准译文(2026教参)
即使有美味的菜肴,不去品尝,就不知道它的味美。
重点字词
虽:即使(表假设,古今异义)
嘉:美好
肴:鱼肉等荤菜
弗:不
食:吃(动词,易错点)
旨:味美(古今异义)
高频易错
1. “虽”译成“虽然”(表假设→必须译“即使”)
2. “旨”理解为“主旨、目的”
3. “食”误判为名词“食物”
答题技巧
看到“虽+未发生的行为”,统一译为“即使”。
翻译公式:
虽……,弗……,不知其……也
=即使……,不……,就不知道它的……。
中考真题(2023)
下列加点词解释有误的一项是()
A. 不知其旨也 味美
B. 虽有嘉肴 好的
C. 弗食 食物
【答案】C
解析:“食”为动词,意为“吃”。
② 虽有至道,弗学,不知其善也。
标准译文(2026教参)
即使有最好的道理,不去学习,就不知道它的好处。
重点字词
至道:最好的道理
至:极,最
善:好处,益处(形容词作名词)
高频易错
1. “善”译成“善良”
2. “至道”生硬译为“到达道理”
答题技巧
本句与上句形成类比论证:
以“弗食嘉肴不知其旨”类比“弗学至道不知其善”,
由生活小事入理,浅显易懂,说服力强。
中考真题(2024)
文章开头以“嘉肴”与“至道”类比,有何作用?
【标准答案】
以日常事例作类比,生动形象地引出“学习才能知晓道理”的观点,通俗易懂,便于读者理解。
③ 是故学然后知不足,教然后知困。
标准译文(2026教参)
所以,学习之后才知道自己的不足,教人之后才知道自己有困惑不通的地方。
重点字词
是故:所以,因此
困:困惑,理解不清(古今异义)
高频易错
1. “困”译成“困难、贫穷、困倦”
2. 强行拆分“是故”,导致翻译不通顺
答题技巧
固定句式:是故A然后B,C然后D
译为:所以,A之后才B,C之后才D。
本句形成对比关系:
学 → 知不足
教 → 知困
中考真题(2025)
翻译:是故学然后知不足,教然后知困。
【满分译法】
所以学习之后才知道自己的不足,教导别人之后才知道自己有困惑不通的地方。
④ 知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。
标准译文(2026教参)
知道了自己的不足,这样以后才能自我反思;知道了自己困惑的地方,这样以后才能自我勉励。
重点字词
自反:自我反思
自强:自我勉励
强(qiǎng):勉励(易错读音)
高频易错
1. “强”读成 qiáng,译为“强大”
2. “自反”误解为“自己反抗”
答题技巧
文言中“自+动词”多表自我行为:
自反=自我反思
自省=自我反省
自强=自我勉励
中考真题(2024)
“知困,然后能自强也”中“强”的意思是:________
【答案】勉励
⑤ 故曰:教学相长也。
标准译文(2026教参)
所以说:教与学是互相推动、互相促进的。
重点字词
教学相长:教与学互相促进
长(zhǎng):促进,推动(易错读音)
高频易错
1. “长”读 cháng
2. 误解为“老师和学生一起长大”
答题技巧
本文中心论点:教学相长也。
凡考“本文阐述的道理”,直接用原文作答。
中考真题(2023)
本文的中心论点是:________________
【答案】教学相长也
⑥ 《兑命》曰:“学学半。”其此之谓乎!
标准译文(2026教参)
《兑命》说:“教别人,占自己学习的一半。”大概说的就是这个道理吧!
重点字词
- 兑(yuè):通“说”
- 学(xiào)学半:
前“学”通“敩”,教导;后“学”,学习。
- 其:大概(表推测)
- 此之谓:说的就是这个
高频易错
1. 两个“学”都读 xué
2. “其此之谓乎”翻译混乱
答题技巧
引用论证作用模板:
引用《兑命》中的名言,印证“教学相长”的观点,增强权威性与说服力。
宾语前置还原:其谓此乎
中考真题(2025)
“学学半”中第一个“学”的意思是:________
【答案】教导

三、2026新中考必背清单
1. 通假字(必考)
兑命 → 通“说”(yuè)
学学半 → 前“学”通“敩”(xiào),教导
2. 古今异义(选择题高频)
虽:古→即使;今→虽然
旨:古→味美;今→主旨
困:古→困惑;今→困难
长:古→促进;今→长度
3. 词类活用
不知其善也:
善 → 好处、益处(形容词作名词)
4. 论证思路(简答题满分模板)
1. 以嘉肴、至道类比,引出学习的重要性;
2. 论述学知不足、教知困;
3. 推出自反、自强,点明教学相长的中心论点;
4. 引用《兑命》引证,强化观点。
四、辽宁中考题型·课内外对比阅读真题
(适配辽宁新中考:1选择+2断句+3翻译+4综合)
阅读下面甲、乙两文,完成1—4题。
【甲】虽有嘉肴(课内)
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。《兑命》曰:“学学半。”其此之谓乎!
【乙】《礼记·学记》节选(课外)
学者有四失,教者必知之。人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也。教也者,长善而救其失者也。
1. 选择题(3分)
下列加点词意思相同的一项是()
A. 不知其旨也 / 其此之谓乎
B. 弗学 / 学者有四失
C. 然后能自反也 / 知其心
D. 教然后知困 / 教者必知之
【答案】D
2. 断句题(2分)
用“/”给【乙】文中画线句断句(限断2处)。
人之学也或失则多或失则寡
【答案】
人之学也/或失则多/或失则寡
3. 翻译题(4分)
(1)知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。
(2)教也者,长善而救其失者也。
【答案】
(1)知道了自己的不足,这样以后才能自我反思;知道了自己困惑的地方,这样以后才能自我勉励。
(2)教育的人,是发扬学生的长处、补救他们的过失的人。
4. 综合理解题(3分)
甲、乙两文都出自《礼记·学记》,请概括两文共同的教育思想,并结合甲文简要分析。
【答案】
共同思想:都重视教与学的辩证关系,强调教育要遵循规律、扬长救失。
甲文分析:甲文以“嘉肴”“至道”作类比,提出“教学相长”的观点,阐明学习之后知不足、教人之后知困惑,教与学互相促进,体现了对教与学关系的深刻认识。

五、2025—2026中考文言文考点趋势
1. 命题形式:课内外对比阅读成主流
必考:课内经典+课外浅易文言语段,主题高度关联
趋势:侧重文本对比、思想内涵解读
2. 考查维度:从知识识记转向素养综合
基础题:实词、虚词、翻译、断句(稳定分值)
提升题:论证方法、中心论点、主旨理解、现实启示(分值占比提升)
新增:情境化表达、课内外知识迁移、思辨类题型
3. 《虽有嘉肴》高频考点
实词:旨、困、强、通假字“学”
重点翻译:教学相长、学学半、是故学然后知不足
论证手法:类比论证、引用论证(作用必考)
核心主旨:教学相长(原文作答)
4. 备考重点
熟记原文、注释、标准译文
掌握类比、引用论证的答题模板
强化课内外对比阅读训练
针对性练习主旨理解与现实启示类题型
《虽有嘉肴》篇幅短小、逻辑清晰,抓住“类比+论点+引用”三大核心,翻译、字词、简答三类题型均可稳稳拿分。
吃透这一篇,中考同类型文言文阅读思路一通百通,备考效率直接翻倍。