Objects, like bits of old space rockets or satellites, move around the planet at very high speeds, so fast that even a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts.
一些物体,像旧的太空火箭或卫星的碎片,以非常快的速度围绕地球运转,速度如此之快,以至于即使是一个非常小的碎片都能破坏重要的卫星或给宇航员带来危险。
✅语法笔记
本句的主干是Objects move around the planet。
like bits of old space rockets or satellites为插入语,相当于Objects的同位语,对其进行补充说明。
so...that...引导结果状语从句,属于“so+副词+that从句"结构,表示“如此...以至于..."。
该从句的主干是a very small piece can break important satellites or become dangerous to astronauts, or 列了两个谓宾结构。
✅核心词表
bits of 小块儿;一片片;少量的
even [ˈiːvn] adv. 甚至,更加,还要 adj. 平坦的
break [breɪk] v. 打破;弄坏;违反;中断 n. (课间或工间)休息
astronaut [ˈæstrənɔːt] n. 航天员
