教育不是塞满一个桶,而是点燃一把火!
大家好,我是Cindy。我是一个妈妈,也是一个深耕教育行业的英语老师和家庭教育指导师。
什么样的分数最让人可惜?
不是那种七八十分的,基础太弱,需要补的太多,那是没办法。也不是那种接近满分的,人家本来就厉害。最让我觉得可惜的,是那种一百二十多分,卡在那里,上不去下不来的。
一百二十多分是什么概念?单词背了不少,语法也练了,真题也刷了,基础题基本不错。但就是到不了高分那个档,一百三、一百四,好像隔着一层窗户纸,怎么捅都捅不破。
家长通常怎么说的?老师,他单词背得挺用功的,就是做题老错,是不是题刷得不够?我说不是。他说那是不是语法还没学透?我说也不是。家长就懵了,那到底差在哪?
我今天想跟你们说的,就是这个“差在哪”。
我带过这么多孩子,观察下来发现,那些卡在一百二上不去的,差的不是词汇量,不是语法熟练度,而是一个特别关键的东西——我给它起了个名字,叫“语境化解题思维”。
这个词有点长,我先解释一下什么意思。简单来说,就是做题的时候,不能光看单词、光套语法,要看场景,看语气,看上下文,看这句话是在什么情况下说的。把单词和句子放回它原本的环境里去理解,而不是孤立地看。
这个思维,上海中考英语现在考得特别多。或者说,这几年中考命题的方向,就是在考这个。你如果还是老一套,盯着单词背、套着语法做,那你一百二到头了,想再往上,很难。
一、中考英语早就变了,很多家长还不知道
我先跟你们说一个现象。
有些家长觉得,英语嘛,就是多背单词,多刷题。单词背熟了,题刷多了,自然就会了。这个想法,放在十年前,可能还行。但放在现在,真的不够了。
上海中考英语这几年变化特别大。我不是说题型变了很多,是说考的方向变了。以前是考你知道不知道,现在是考你会不会用。以前是考单词拼写、语法规则,现在是考你在具体场景里能不能理解、能不能表达。
我举个例子。听力题里,有两句话,单词一模一样,但语气不一样,意思完全相反。一句是降调,是陈述;一句是升调,是疑问。孩子如果只听单词,不听语气,就掉坑里了。
再比如阅读题里,有一道推理判断题。原文里没有直接答案,需要你根据上下文去推。作者写这句话的时候是什么态度?是赞成还是反对?是开玩笑还是认真说?这些信息,不在单词里,在语境里。孩子如果只盯着个别句子翻译,不看上下文,很容易选错。
还有作文。这几年上海中考作文,特别喜欢给一个具体场景。比如让你给外国笔友写一封信,介绍上海的春节。或者让你在班会上做一个发言,谈谈怎么保护环境。同一个话题,放在不同的场景里,写法完全不一样。写信要亲切,要问候,要让对方能看懂。
发言要正式一点,要有呼吁,要考虑到听众的反应。孩子如果不管场景,上来就堆那些背过的春节词汇,堆得再多,分数也上不去。
所以我说,中考英语早就变了。它不再是你背了多少、刷了多少,而是你能不能读懂那个场景,能不能在那个场景里做对事。
二、什么是“语境化解题思维”,我举个真实的例子
说了这么多,可能有人会问,Cindy老师,你说的这个思维,到底长什么样?
我给你们讲个真实的故事。
去年我带过一个初三的男孩,一模英语123。他妈妈跟我说,老师,他单词背得可认真了,每天早起背,晚上睡前背,可一做题就错,我也不知道为什么。
我把他做的卷子拿来一看,发现一个问题。他做阅读理解,特别喜欢“定位”。就是看到题目里有一个词,就回文章里找这个词,找到就选。这个方法,做那种细节题还行,但遇到推理题、主旨题,就失灵了。
我给他看一道题。文章讲的是一个男孩,他妈妈生病了,他每天放学去医院陪妈妈,给她读书。最后一段写,有一天他读着读着,发现妈妈睡着了,他就轻轻合上书,坐在旁边,看着窗外的夕阳。
题目问,这个故事想表达什么?四个选项,A. 医院的环境很安静 B. 读书可以让人入睡 C. 这个男孩很爱他的妈妈 D. 夕阳很美。
他选的是D。我问他为什么,他说,最后一句写了夕阳啊。
我说,你再看一遍,这篇文章从头到尾在讲什么?他翻回去看,看着看着,自己说,哦,是讲他陪妈妈。
我说,对,那夕阳是什么意思?是陪妈妈的时候,他看着窗外。重点不是夕阳美,是他在陪妈妈。这个答案要从全文去推,不能只看最后一句话。
他又看了一遍,说,那应该是C,他很爱妈妈。
我说,你看,如果你只看最后一句,选D,就掉坑了。如果你把整篇文章放在一起看,就明白了。这就是语境思维。
后来我给他定了一个规矩。每做一篇阅读,不准只看个别句子。要先读全文,搞清楚这篇文章在讲什么,作者是什么态度,然后再做题。刚开始他嫌慢,说别人都做完了,我还没读完。我说,慢不要紧,慢才长记性。你慢慢读,读懂了再做,比蒙对十道都有用。
练了两个月,二模他英语考了134。他妈妈跟我说,他现在做题不那么着急了,会先把文章看一遍再下手。我说,这就是语境思维长进身体里了。
三、语境思维怎么练?家长能做什么
说了这么多,可能有人会问,那这个思维,怎么培养?家长又不懂英语,能做什么?
我跟你们说,家长不需要懂英语,也能帮上忙。因为语境思维,本质上是一种习惯,一种“多想一步”的习惯。这种习惯,可以在日常小事里慢慢练。
我给你们几个具体的方法。
第一个,背单词的时候,别光背单词本身。
很多孩子背单词,就是拿着单词表,apple,苹果,A-P-P-L-E,默写五遍。我跟你说,这种背法,背一百个,考场上能用上的可能不到十个。为什么?因为他只记住了这个词长什么样,不知道这个词在句子里怎么用。
我的建议是,让孩子背单词的时候,一定要看例句。比如背argue,吵架的意思。别光背argue,背一个句子,I argued with my brother about which TV show to watch。下次再见到argue,他脑子里出来的不是那个中文词,是那个吵架的场景。这个场景,就是语境。
家长能做什么?你不用教他英语,你只需要提醒他一句,背单词的时候,把例句读一遍。就这么简单。
第二个,做真题的时候,多问一句“为什么”。
很多孩子做完形填空、阅读理解,对完答案就完事了。错的看一眼正确答案,然后翻篇。这样刷题,刷一百套,效果也就那样。
我的建议是,孩子做完一道题,不管对错,都要问自己一句,为什么选这个?特别是那些蒙对的、猜对的,更要问。因为蒙对不算真会,下次换个考法,可能就错了。
家长能做什么?你可以在旁边问一句,这道题你当时怎么想的?为什么选这个?他讲给你听,就是在帮自己理思路。讲着讲着,可能就发现自己哪里想错了。你不用判断他对不对,你只需要让他讲出来。
第三个,多接触真实的英语语境。
这个可能有的家长觉得难,但其实不难。现在资源太多了。孩子看英文动画片,看英文电影,听英文歌,都是接触语境。不是要他全部听懂,是让他感受那种“在场景里学英语”的感觉。
比如看一部英文动画片,他可能听不懂每句话,但他能看懂画面,能猜出大概意思。这个“猜”的过程,就是在练语境思维。因为他不是盯着单词翻译,是在用画面、用情节去理解语言。
我有个学生,特别喜欢看《疯狂动物城》,看了十几遍。后来他跟我说,老师,那个狐狸说的一句话,我听了好多遍才懂,但懂的那一刻特别爽。我说,你懂的那个瞬间,就是语境思维在起作用。
家长能做什么?不用逼他看什么原版名著,就让他看他喜欢的。哪怕是英文版的小猪佩奇,也行。关键是让他泡在那个语境里,慢慢泡出感觉来。
四、为什么语境思维能帮孩子拿高分
最后我想说说,为什么这个思维,能帮孩子拿高分。
我总结了几点,你们看看有没有道理。
第一,它能帮孩子避开命题陷阱。
中考英语的命题老师,都是老手。他们特别会挖坑。比如阅读题里,四个选项,有三个都在文章里出现过词。你如果只看词,不看上下文,很容易选错。但如果你有语境思维,你会问自己一句,这个词出现在这里,跟上下文是什么关系?是支持还是反对?是举例还是总结?这一问,坑就绕过去了。
第二,它能帮孩子提高解题效率。
很多孩子做题慢,是因为反复读。读完一遍没懂,再读一遍,还是没懂。为什么?因为他一直在局部打转,没有从整体去看。有语境思维的孩子,上来先读全文,把文章的结构、作者的态度搞清楚,再去做题。一题一题往下做,很少回头翻。这样速度自然快。
第三,它能帮孩子写出高分作文。
作文这件事,最能看出语境思维的差距。没有语境思维的孩子,写作文就是堆词。开头背一句,结尾背一句,中间填几个背过的句子。这种作文,语法再对,词汇再高级,分数也不会高。因为读起来是僵的,是套的,不是活的。
有语境思维的孩子,会先看题目给的是什么场景。是写信?那就先问候。是发言?那就先自我介绍。是介绍中国文化?那就想想对方是外国人,哪些需要解释,哪些不用说。这样写出来的作文,是有温度的,是有交流感的,是能让阅卷老师眼前一亮的。
我带过一个女孩,英语底子一般,词汇量也不大。但她有一个优点,特别会看题。每次写作文,她都要先读三遍题目,搞清楚写给谁、为什么写、用什么语气。
有一次写介绍春节,她开头写的是,Dear Tom, guess what? The most exciting festival in China is coming soon! 你看,这个开头,一下子就拉近了和读者的距离。我后来跟她妈说,这孩子将来英语不会差,因为她懂语境。
五、写在最后
各位家长,说了这么多,我想回到最开始那个问题。
为什么很多孩子单词背了不少,语法也练了,分数就是上不去?
我的答案是,因为他们缺的不是知识,是思维。缺的是把知识放在场景里去理解、去运用的能力。这个能力,就是语境化解题思维。
这个思维,不是天生的,是可以练的。在背单词的时候练,在做题的时候练,在看动画片的时候练。一天练一点,慢慢就长在身上了。
作为家长,你不需要懂英语,不需要会做题。你只需要知道有这个东西存在,然后在日常里多提醒一句,多问一句,就够了。
比如,孩子背单词的时候,你说,把例句读一遍。比如,孩子做完题,你说,这道题你当时怎么想的?比如,孩子看动画片,你说,刚才那句你听懂了吗?猜猜什么意思?
这些小事,看起来不起眼,但坚持做下去,就是在帮孩子建立语境思维。
中考英语高分,从来不是死学硬练的结果,是思维能力的水到渠成。帮孩子抓住这个关键,比多刷十套卷子都管用。