性格与外貌特征中英对照记忆表
一、Personal traits（个性特征）
✨ 积极正面
英文 中文
Optimistic 乐观的
happy 快乐的；幸福的
outgoing 外向的
brave 勇敢的
humorous 幽默的
hardworking 勤奋的；努力的
responsible 有责任心的
careful 仔细的；认真的
patient 耐心的
confident 自信的
understanding 善解人意的
independent 独立的
funny 有趣的；滑稽的
creative 有创造力的
friendly 友好的
smart 聪明的；机敏的
kind 善良的；和蔼的
polite 有礼貌的
generous 慷慨的；大方的
honest 诚实的
open-minded 思想开明的
determined 坚定的；有决心的
⚖️ 中性
英文 中文
quiet 安静的；文静的
shy 害羞的；腼腆的
talkative 健谈的；多话的
emotional 情绪化的；易动感情的
curious 好奇的
serious 严肃的；认真的
competitive 好竞争的；有竞争力的
imaginative 富有想象力的
straightforward 直率的；直截了当的
⚠️ 消极负面
英文 中文
lazy 懒惰的
careless 粗心的；马虎的
selfish 自私的
impatient 不耐烦的；急躁的
dishonest 不诚实的
bossy 专横的；爱指挥人的
arrogant 傲慢的；自大的
irresponsible 不负责任的
rude 粗鲁的；无礼的
overconfident 自负的；过度自信的
poor 差劲的；（性格）不佳的
二、Appearance traits（外貌特征）
📏 关于身高
英文 中文
tall 高的
short 矮的
average height 中等身高
⚖️ 关于体重
英文 中文
slim 苗条的
thin 瘦的
skinny 极瘦的；皮包骨的
fat 胖的
overweight 超重的
heavy 重的；偏胖的
fit 健壮的；健康的
strong 强壮的
👗 关于整体外貌
英文 中文
good-looking 好看的；标致的
handsome 英俊的（多用于男性）
beautiful 美丽的（多用于女性）
pretty 漂亮的；可爱的
cute 可爱的；机灵的
attractive 有吸引力的；迷人的
well-dressed 穿着得体的；衣着讲究的
fashionable 时尚的；流行的
messy 凌乱的；不修边幅的
untidy 不整洁的；凌乱的
