别再被“KET=中考、PET=高考”骗了:你家孩子缺的不是证书,是另一套能力系统
如果你最近刷到过这句话——“KET 对标中考,PET 对标高考。”我建议你先停一下,给它打个大大的问号。❓
因为这句话最危险的地方不在于“夸张”,而在于它让家长误以为:
英语能力 = 证书等级只要证书往上走,孩子的分数就会自然往上走。
但你只要把一篇 PET 阅读和北京中考 2024 年 D 篇阅读放在一起对照,你会发现:它们看起来都是阅读理解,实则考的根本不是同一种“读”。
这不是我主观“站队”,而是文本本身告诉你的答案。
一、你以为孩子在“读英语”,其实孩子在做两种完全不同的事

先说结论:
PET 读的是“故事内容”。北京中考 D 篇读的是“论证系统”。
这两个东西差在哪?差的不是词汇量,也不是语法难度——差的是:信息密度和认知动作。
二、什么叫“信息密度”?为什么它决定了分数的上限?

你可以把“信息密度”理解为一句大白话:
同样 200 个词,有的文本讲 3 件事;有的文本在讲 3 个概念 + 6 条关系 + 1 个立场。
① PET 的Reading Part 3长什么样?

PET这篇篇旅游日记式阅读,信息主要是:
去了哪里
看到了什么
感觉如何
发生了什么小插曲
它的特点是:高画面感、低抽象度、顺着读就能懂。
你读一句,脑子里就出一幅画:路、动物、营地、青蛙、开心/紧张。这叫“可视化输入”,非常适合做通用英语训练。
② 北京中考 2024 D 篇的信息长什么样?


它讨论的是:价值观 vs 行为不一致带来的不适(discomfort),整篇在推进:
什么是这种不适
会造成什么后果(关系恶化、自我怀疑)
为什么我们会沉默(羞耻、社会压力)
怎么解决(反思、沟通、同情)
作者最终立场是什么(鼓励正视并改变)
你会发现:它几乎没有画面,全是概念 + 关系 + 立场。这类文本不是“跟着读”,而是要边读边搭建一个论证结构图。
这就是信息密度更高的地方:不是“发生了什么”,而是“观点如何成立”。
三、最颠覆的点来了:两者都叫阅读理解,但“读”的对象完全不同

家长最容易踩的坑是:看到孩子能读 PET,就以为他也能读中高考。
但现实恰恰相反——很多孩子会出现经典症状:
每句都认识,整篇不知道在讲什么。
这不是孩子笨,也不是词汇不够。而是他被训练的阅读动作,长期停留在 PET 那一类——内容理解。
而中高考要求的,是另一种更底层的阅读动作——结构理解。
四、同样是“做题”,两套题考的能力差在哪?


我把差异讲得非常直白,你看一眼就懂:
✅ PET 更像在考:
找到对应句(定位)
同义替换(原文换个说法)
情绪/态度判断(她觉得兴奋还是紧张)
简单原因结果(因为路很难,所以坐大巴)
它的证据经常是:找到那一句话就够了。
✅ 北京中考 D 篇更像在考:
你能不能看出作者在“怎么论证”
你能不能判断例子在段落里起什么作用(不是例子内容)
你能不能把分散的信息拼成因果链
你能不能识别作者立场,并排除“看似对但方向相反”的选项
它的证据往往不是一句话,而是一条链:证据 → 推理 → 结论。
举个你能马上感受到的例子:PET 可能问你:“她为什么不自己开车?”你回原文找到“sharp bends / not an easy drive”就能选。
北京 D 篇会问你:“作者最可能同意什么?”你必须理解作者的立场方向,才能选出与整篇论证一致的选项。
五、这就是为什么我说:证书不是没用,但它撑不起国内考试

我不反对 KET/PET。它们有价值——但它们的价值是什么?
它们更像“语言资源底座”:让孩子的词汇、语法、表达更稳定可用。
问题在于:国内中高考(尤其高中)越来越像“学术读写”的雏形——它考的是:
处理复杂信息
识别结构
基于证据推理
结构化表达
如果你只在“语言资源轴”上升级(拿证书),却不在“认知任务轴”上升级(练结构与证据),结果就会出现最典型的错觉:
证书很亮,但分数不稳。
六、给家长一个“最低成本验证法”:三分钟就能看穿话术

以后任何机构再说:“KET 对标中考,PET 对标高考。”
你不用争辩,你只问他三个问题:
中高考阅读的失分,按能力怎么分?(不是按题型:主旨题、细节题这种;而是按能力)
你怎么训练孩子的“证据链”?(证据→推理→结论,而不是“我觉得”)
你怎么训练孩子在陌生文本下保持稳定?(迁移能力,而不是题海熟练度)
他如果答不出来——你就知道这句话只是一句营销包装。
七、真正能让分数“变稳”的路线是什么?

证书当工具,能力当目标。
更具体一点,是这三件事(这才是“能力”):
结构可视化(Visualization for structure)不是画风景,是画“论证框架”。
抓重点(Key idea alignment)阅读抓重点:作者要你带走什么?写作抓重点:读者必须知道什么?
证据推理(Evidence → Reasoning → Claim)把原文变成结论,而不是背结论。
这三件事做起来,孩子哪怕语言只到 B1,很多中高考题也会明显更稳、更能抗干扰。
现在的分数,确实和过去不一样了
过去的英语更像“知识学科”:背词、背语法、刷题型。今天的英语越来越像“能力学科”:读复杂信息、证据推理、结构表达。
所以如果你问我:到底该怎么培养孩子的英语能力?
我的答案很简单:
先看“国家要什么能力”,再决定“证书要不要考”。不要让商业话术替你决定孩子的学习路径。
