资讯 / 正文
高考 120 个文言实词 脱口秀· 第 02 期 鄙、兵、病、察、朝
高考 120 个文言实词 · 第 02 期第二批 · 五位登台
第二批
文言实词脱口秀
五位演员登台试嗓,笑着笑着就记住了
第一批五位下场,留言区最热的一条是:老师,能不能一次多放几位?好,这一场直接搬到边关——城门口、兵器架、病榻边、灯下、宫门外,五个场景五个人。
上一场五位唱完,后台又炸了。
鄙、兵、病、察、朝。这五位有个共同点:它们的本义都很“硬”,一个指地方,一个指家伙,一个指身体,一个指眼神,一个指时辰。可一旦引申开来,个个都会拐弯。
比如“兵”,先秦说的是兵器,不是士兵;“察”最要紧的一层不在“看”,而在“推举”。今天这五位,就专门拆这种“看着认识、其实不认识”的地方。
本场节目单
- 01鄙城门口的乡下人bǐ
- 02兵举不起戈的士兵bīng
- 03病卧床搭脉的那位bìng
- 04察灯下眯眼细看的人chá
- 05朝天没亮就赶路的人zhāo / cháo
第 01 位
鄙
bǐ城门口的乡下人
“鄙”本来是个地名——边远的小城。住得远,就被人看轻;被看轻久了,它自己也会瞧不起人了。
所以它的义项不是散着的,是一条链:地方偏 → 见识浅 → 被人轻 → 自称“鄙人”先把姿态放低。
身份档案
- ①边邑、边远的地方高频
|蜀之鄙有二僧《为学》四川边远地区有两个和尚。这一层还是纯地理,看不出半点轻蔑。 - ②把……当作边邑(意动)
|越国以鄙远《烛之武退秦师》越过别国把远方的土地当作自己的边邑。名词带上意动,翻译时必须出现“把……当作”,漏了就扣分。 - ③浅陋、见识短
|肉食者鄙,未能远谋《曹刿论战》当权的人目光短浅,不能深谋远虑。曹刿一句话,把满朝大夫得罪干净。 - ④地位低微、见识浅陋
|先帝不以臣卑鄙《出师表》先帝不因为我出身卑微、见识短浅而嫌弃我。“卑鄙”的古义只到“卑微浅陋”,和今天的骂人话不是一个词。 - ⑤轻视、看不起
|孔子鄙其小器《训俭示康》孔子看不起他器量狭小。从“地方偏远”到“看不起人”,中间隔着一层“见识浅”。 - ⑥谦辞,我
|鄙人不慧《中山狼传》我这个人不聪明。自称“鄙”,是把自己往低处放,和“在下”“不才”一个路数。
口 诀
先有边城,才有鄙人:位置偏 → 见识浅 → 被人轻。
上 岸 口 诀
边城、浅陋、瞧不起,一路贬到底。
第 02 位
兵
bīng举不起戈的士兵
兵的本职是“兵器”,士兵是后来兼职,战争是顺带营业。所以“短兵相接”是刀剑碰刀剑,不是两个人贴着脸聊天。
它出场的顺序很讲究:先有刀,再有拿刀的人,最后才有拿刀打的这回事。
身份档案
- ①兵器、武器高频
|收天下之兵,聚之咸阳《过秦论》收缴天下的兵器,集中到咸阳。后面跟“收、聚、铸”的,基本都是兵器,不是人。 - ②士兵、军队高频
|可汗大点兵《木兰诗》可汗大规模征兵。“点兵”点的是人,这一条和上一条最容易混。 - ③战争、军事
|兵者,国之大事《孙子兵法》战争,是国家的大事。抽象成“事”,指的就是战争本身。 - ④用兵、战术
|兵不血刃成语兵器上没有沾血,指未经交战就取得胜利。说的是打法,不是刀。
口 诀
先有刀,后有人,再有事:兵器 → 士兵 → 战争。
上 岸 口 诀
见“兵”先看搭配:收、铸、接 → 兵器;点、将 → 士兵。
第 03 位
病
bìng卧床搭脉的那位
病不只是“打喷嚏”。累到趴下、心里放不下、身上有缺点,全归它管。一个字顶四种不舒服,属于实词圈里的全科医生。
身份档案
- ①疾病
|君之病在肌肤《扁鹊见蔡桓公》您的病在皮肤肌肉之间。最本义的一层,也是最不容易错的一层。 - ②困苦、疲惫不堪高频
|向吾不为斯役,则久已病矣《捕蛇者说》从前我要是不干这个差事,早就困苦不堪了。不是“病了”,是“活不下去了”,程度比疾病重得多。 - ③缺点、毛病
|人皆嗤吾固陋,吾不以为病《训俭示康》别人都嘲笑我固执鄙陋,我不把它当作缺点。从身体转到品行,词义就这么抽象化了。 - ④担心、忧虑
|君子病无能焉,不病人之不己知也《论语·卫灵公》君子担忧自己没有才能,不担忧别人不了解自己。“以……为病”的意动结构,译“担忧”最稳,不能译成“有病”。 - ⑤责备、指责
|今人乃以俭相诟病《训俭示康》现在的人竟然因为节俭互相指责非议。“诟病”这个词今天还在用,用法没变。
口 诀
病有三层:身病、心累、人挑刺。
上 岸 口 诀
“久已病矣”是穷;病无能是愁;诟病是骂。
第 04 位
察
chá灯下眯眼细看的人
察是全场眼神最好的那位:凑近了看、看明白了、看出谁是人才。一条路走到底,全是“看”升级打怪。
它最容易被忽略的一层不在“看”,而在“推举”——那是汉代的选官制度。
身份档案
- ①观察、仔细看
|徐而察之,则山下皆石穴罅《石钟山记》慢慢地仔细观察,原来山下都是石头的洞穴和裂缝。苏轼夜里跑去求证,靠的就是这个“察”。 - ②考察、了解
|察邻国之政,无如寡人之用心者《寡人之于国也》考察邻国的政事,没有像我这样尽心的。从“看物”到“看政”,宾语一换,格局就大了。 - ③明察、弄清楚
|小大之狱,虽不能察,必以情《曹刿论战》大大小小的案件,即使不能一一明察,也一定按实情处理。这里是“审清楚”,不是“看一看”。 - ④看清楚
|明足以察秋毫之末《齐桓晋文之事》视力足以看清秋天鸟兽新生细毛的末梢。孟子拿视力说事,后面紧跟着“而不见舆薪”。 - ⑤考察后推举(察举)高频
|前太守臣逵察臣孝廉《陈情表》先前太守逵推举我为孝廉。汉代的选官制度,译成“考察”就丢了“推荐”这一层。
口 诀
看 → 看清 → 考察 → 举荐,一条道走到黑。
上 岸 口 诀
察臣孝廉不是查我,是举我。
第 05 位
朝
zhāo / cháo天没亮就赶路的人
朝是“一天上两次班”的字:早上(zhāo)出门,去朝廷(cháo)打卡。读音一换,场景就换,这是它最省事的考点。
身份档案
- ①早晨(zhāo)高频
|朝辞白帝彩云间《早发白帝城》清晨辞别彩云缭绕的白帝城。李白这一天,从白帝城一路“飘”到江陵。 - ②早晨的(zhāo)
|朝晖夕阴,气象万千《岳阳楼记》早晨阳光明媚,傍晚天色阴沉,景象千变万化。同一个“朝”,加了“晖”就专指晨光。 - ③朝廷(cháo)
|于是入朝见威王《邹忌讽齐王纳谏》于是进朝廷拜见齐威王。邹忌那套劝谏,是先在家里想明白的。 - ④上朝、朝见(cháo)
|相如每朝时,常称病《廉颇蔺相如列传》蔺相如每到上朝的时候,常常声称有病。将相不和那一段,“称病”是有政治分量的。 - ⑤使……来朝拜(使动)
|序八州而朝同列《过秦论》控制八州,使六国诸侯来朝拜。使动用法,译时必须出现“使”字。
口 诀
读 zhāo 是太阳,读 cháo 是宫殿。“朝同列”是使动,别译成“上朝的同僚”。
上 岸 口 诀
早晨 zhāo,朝堂 cháo;使动别漏“使”。
番外:五个词,一座边城
串 故 事 · 一 段 话 缝 进 全 部 义 项
把五个词的用法缝进一座边城的三天里,读一遍,画面就有了。
边城有鄙(边邑)人,家贫,负薪为业。一日入城,守门者鄙(轻视)之,曰:“鄙(浅陋)哉此子!”其人笑曰:“鄙人(我)虽贫,志不可夺。”
会边警起,城中点兵(士兵),兵(兵器)刃如林。其人请缨,主将察(考察)其可用,遂署为队正。
三战三捷,四方来朝(朝见)。将军朝(早晨)起阅兵,谓曰:“尔曹当知兵(用兵)之要。”
数年后,其人病(困苦)于劳,归乡。医者曰:“此非病(疾病),乃劳极也。”其人笑曰:“身可病,志不可病。”
一座城、三天事,五个字的常考义项全在里面。读的时候留意括号里的义项,读完遮住括号再复述一遍。
本场散场
五 位 演 员 · 一 句 话 记 住
结尾 Rap
- 鄙鄙字本是边城邑,边邑、浅陋、看不起;意动一用“鄙远”来,便把那远地当作邑。
- 兵兵字本职是兵器,收兵铸兵都指刀;士兵、战争、用兵法,先刀后人再有事。
- 病病字三层不舒服,身病、困苦、挑人刺;“久已病矣”非病倒,“病无能”是担忧才。
- 察察字一路看到底,观察、考察、明察细;察举一开是举荐,察臣孝廉不是查。
- 朝朝字一天两班倒,zhāo 是早晨,cháo 是朝堂;朝同列是使动,使那六国来朝拜。
义项链 · 一图看全
这五位演员的共同点是:本义都硬,引申都软。抓住“本义—引申”的那一步,剩下的义项不过是顺着坡往下滑。
下一场我们往深处走,专门挑那些“一个字两副嗓子”的:曾、乘、诚、除、辞。读音、通假、活用三件事凑在一起,才是真正的分水岭。
下一期:第三批五位登台曾 · 乘 · 诚 · 除 · 辞
例句取自高中统编教材与经典篇目;释义取通行义项,同一字另有冷僻用法者未列。个别义项需结合句意判断,译文按语境给出,解读为串讲提示,不作唯一答案。
觉得有用,转给正在被文言文折磨的同学;点个“在看”,下一批准时开演。
私信获取WORD版讲义和学生训练单。————————————————————————————
获取方式:
两种,具体如下:
1.【免费获取前二十个】
“以物易物”——8个点赞➕8个推荐。
在本公众号内任选八篇文章,如下图所示点亮👍🏻和❤️。集齐8篇,留言已点,后台看到会发送给您网盘链接。
2.【付费获取全部】
下方打赏10元,后台看到会发送网盘链接给您。
若获取资料有问题,可添加微信(长按识别):
有杏不须梅语文课
教育,需要一颗永远年轻的心。没有驼铃,我们也要去远方。