点点关注，不迷路。收听全文，更省时

导语：词根词缀帮你一次记住一串，例句全部配中文翻译，长难句与短语句附重点单词讲解（含衍生词与同义词的中文释义）。

碎片时间刷一遍，积少成多，考场不慌。

1核心词汇（词根词缀 + 同义替换）

perception/pəˈsepʃn/n.感知、看法；认识

词根词缀：per-（完全）+ cept-（抓取，capere）+ -ion（名词后缀）→ 完全接收到 → 感知、看法

衍生：

perceive v. 感知、察觉；

perceptive adj. 有洞察力的；

perceptible adj. 可感知的

考研提示：

常考含义“认知、看法”（one's perception of sth.）；

与 conception / viewpoint 辨析；

写作可替换 view / opinion，语体更正式；

真题中出现 "Much of it comes down to your perception of what someone said"

Much of our happiness depends on our perception of events ，rather than the events themselves.（译）我们的幸福很大程度上取决于我们对事件的感知，而非事件本身。

同义：

awareness（aware 知道 + -ness → 意识、认知；衍生 aware adj. 意识到的）；

view（源自古法语 veue 看 → 看法、观点；衍生 viewer n. 观看者）

confidential/ˌkɒnfɪˈdenʃl/adj.机密的、保密的

词根词缀：con-（共同）+ fid-（信任，fidere）+ -ent + -ial（形容词后缀）→ 可信任的 → 机密的、保密的

衍生：

confidence n. 信任、信心；

confide v. 吐露（秘密）；

confidentiality n. 保密性

考研提示：

常修饰 information / data / document / report；

搭配 keep sth. confidential；

同义 private / secret；

反义 public；

真题 Text2 中出现 "share sensitive, sometimes highly confidential information"

Employees are required to keep all client records strictly confidential.（译）员工须将所有客户资料严格保密。

同义：

secret（sec- 分开 + -ret → 秘密的；衍生 secrecy n. 秘密状态）；

private（priv- 私人 + -ate → 私人的、私密的；衍生 privacy n. 隐私）

grassroots/ˈɡrɑːsruːts/adj./n.草根的、基层（的）；草根群体

词根词缀：grass（草）+ roots（root 的复数，根）→ 草的根部 → 草根、基层；比喻“来自普通民众、自下而上”

衍生：

grassroots-level adj. 基层的；

grassrootsy adj. 具草根气质的（非正式）

考研提示：

写作中常作定语修饰 movement / innovation / community / organization，强调“民间自发、自下而上”；

真题中出现 "their grassroots nature ... organised by residents, for residents"；

可替换 bottom-up / local

Grassroots initiatives often prove more sustainable because they are driven by local residents.（译）草根倡议往往更具可持续性，因为它们由当地居民推动。

同义：

bottom-up（bottom 底部 + up 向上 → 自下而上的；

衍生 bottom-up approach 自下而上模式）；

local（loc- 地方 + -al → 当地的、地方性的；衍生 locality n. 地区）

2长难句解析（真题原句拆解）

What makes these local street festivals so special is their grassroots nature.

（译）让这些地方街头节庆如此特别的原因，在于它们草根性的本质。

解析：

主干为 “What 引导的主语从句 + is + 表语（their grassroots nature）”；

What makes these local street festivals so special 整体作主语，相当于 The thing that makes ...；

so special 为宾语补足语，说明 makes 的复合结构；

is 后接名词短语作表语，点明核心原因。

重点单词讲解

special（spec- 种类 + -ial → 独特的、特别的；

同义 unique：uni- 单一 + -que → 独特的、独一无二的；

衍生 specialty n. 特色、专长）grassroots（grass 草 + roots 根 → 草根的、基层的；

同义 bottom-up：bottom 底部 + up → 自下而上的；

衍生 grassrootsy adj. 具草根气质的）nature（nat- 出生 + -ure → 本性、本质；

同义 essence：ess- 存在 + -ence → 本质、精华；

衍生 natural adj. 自然的）local（loc- 地方 + -al → 当地的、地方性的；

同义 regional：reg- 统治 + -ional → 地区的、区域的；

衍生 locality n. 地区）

3写作高分句型（举例 / 建议段）

A case in point is + 名词 / that 从句（一个恰当的例子是……）

结构：

A case（一个案例）+ in point（切题的、相关的）+ is + 名词 / that 从句；

作举例论证段的段首句

考研提示：

举例段万能开头，比 "For example" 更书面、更有逻辑衔接感；

可替换为 A good illustration is ... / This is best illustrated by ...；

后接具体人物、事件或数据

A case in point is the rapid growth of community libraries, which have revitalized many neighborhoods.（译）一个恰当的例子是社区图书馆的快速增长，它们使许多社区重新焕发生机。

重点单词讲解

case（cas- 落下 + -e → 发生的事件、案例；

同义 instance：in- 在 + st- 站立 + -ance → 实例、情况；

衍生 casual adj. 偶然的）point（point- 刺、点 + -e → 要点、论点；

同义 essence：ess- 存在 + -ence → 本质、要点；

衍生 pinpoint v. 准确指出）illustrate（il- 加强 + lustr- 光 + -ate → 用光照明 → 说明、阐明；

同义 demonstrate：de- 完全 + monstr- 展示 + -ate → 证明、展示；

衍生 illustration n. 例证）

It is high time that + 主语 + 动词过去式（是时候……了）

结构：It is high time（正是时候）+ that 引导的虚拟从句，从句谓语用一般过去式，表示“现在该做而未做”的委婉建议；

that 可省略

考研提示：

措施 / 建议段高分句型，表达“迫在眉睫的行动”；

注意虚拟语气用过去式（如 we took / government invested），不可用 should；

可替换为 It is time (that) ... / The time has come for ... to ...

It is high time that the government took concrete measures to protect cultural heritage.（译）现在正是政府采取具体措施保护文化遗产的时候了。

重点单词讲解

concrete（con- 共同 + cre- 生长 + -te → 共同长成的 → 具体的、实在的；

同义 specific：spec- 种类 + -ific → 具体的、特定的；

衍生 concretely adv. 具体地）measure（meas- 测量 + -ure → 度量 → 措施、方法；

同义 step：源自古英语 stæpe → 步骤、举措；

衍生 measurement n. 测量）heritage（her- 继承 + -itage → 遗产、传统；

同义 legacy：leg- 委托 + -acy → 遗产、遗赠；

衍生 inherit v. 继承）

4阅读同义替换（题干 ↔ 原文对应）

“出现 / 产生”一族：emerge / appear / arise / surface

emerge：e- 出 + merg- 沉（mergere）→ 从沉没中浮出 → 出现、浮现；

appear：ap- 朝 + par- 显现（parere）→ 显现、显得；

arise：a- 向上 + rise 升起 → 产生、出现（常接 from）；

surface：sur- 上 + face 面 → 浮出水面 → 显露、被公开

提示：

题干 appear / show up ↔ 原文可能用 emerge / arise / surface；

emerge 强调“从隐到显、新出现”，

arise 常接问题或机会（arise from），

surface 多用于负面信息“被揭露”

New challenges emerge as artificial intelligence is applied to more fields.（译）随着人工智能被应用到更多领域，新的挑战也随之出现。

“稳固 / 稳定”一族：steady / stable / firm / solid

steady：stead 稳固 + -y → 稳定的、持续的；

stable：st- 站（stare）+ -able → 可站稳的 → 稳定的；

firm：源自古法语 ferme 坚固的 → 牢固的、坚定的；

solid：sol- 整体（solidus）+ -id → 坚固的、可靠的

提示：

题干 stable / steady ↔ 原文可能用 firm / solid；

stable 强调“不波动、持久”，

firm 强调“坚定、不动摇（立场 / 基础）”，

solid 强调“坚实可靠（证据 / 基础）”

A stable economy provides a firm foundation for steady employment growth.（译）稳定的经济为持续的就业增长提供了坚实的基础。

5翻译高频短语（写作 / 翻译双用）

in the case of ...在……的情况下；至于

结构：in（在）+ the case（情况）+ of（的）→ 在……的情形下 → 至于、就……而言

考研提示：

翻译中作“就……而言 / 至于”的过渡短语，常用于对比或限定范围；

可替换 as for / as regards；

真题 中出现 "in the case of your friends cancelling"

In the case of small businesses, high rent remains the biggest obstacle to survival.（译）就小企业而言，高昂的租金仍是生存的最大障碍。

重点单词讲解

case（cas- 落下 + -e → 情况、事例；

同义 circumstance：circum- 周围 + st- 站立 + -ance → 环境、情况；

衍生 casual adj. 偶然的）survival（sur- 超过 + viv- 活 + -al → 活下来 → 生存、幸存；

同义 subsistence：sub- 在下 + sist- 站立 + -ence → 维持生计、生存；

衍生 survive v. 幸存）

a multitude of ...大量的、众多的

结构：a（一个）+ multitude（人群、大量，multi- 多 + -tude 名词后缀）+ of → 大量的

考研提示：

写作 / 翻译中表“大量的”，语体正式，修饰可数名词复数；

可替换 a large number of / numerous / a wealth of；

真题 中出现 "a multitude of other services are offered"

A multitude of factors have contributed to the revival of traditional culture among young people.（译）大量因素促成了传统文化在年轻人中的复兴。

重点单词讲解

multitude（multi- 多 + -tude 名词后缀 → 大量、众多；

同义 abundance：ab- 离开 + und- 波浪 + -ance → 丰盛、大量；

衍生 multiply v. 使倍增）factor（fact- 做 + -or → 起作用者 → 因素；

同义 element：el- 出 + ment- 测量 → 要素、成分；

衍生 factorise v. 因式分解）revival（re- 再 + viv- 活 + -al → 复活、复兴；

同义 renaissance：re- 再 + naiss- 出生 + -ance → 复兴、重生；

衍生 revive v. 复兴）